Update notes for patch 0.5.1.1

- Fixed an issue with the snake merchant not spawning
- Changed the spawn days of the other merchants
- Fixed an issue with affection scenes stacking on each other
- Fixen an issue with notifications crashing the game when opening the map
- Fixed some typos
- Fixed some dialogues having the wrong sprite showcasing the wrong character