Episode 03 Devlog - New Translation Progress: Chinese

Hey everyone!

The day that we have been working for is finally here! Episode 03 is out now! Please consider wishlisting us if you like what you see. Thank you for your support! 💜

Without further ado, here is the teaser trailer for the new episode:

This one is a big update. Bigger than we initially planned, that’s for sure! It adds the following to the game:

• 5 New CGs

• 5 New Animations

• 4 New Sprite Variations

• Additional Art (2)

• Replaced 5 BGs with new handmade ones

• 25k words

• 127 Additional SFX

• Added Chinese translation for Episode 01

As you can see, starting with this update, we will be adding a Chinese translation to FUNS as we proceed from episode to episode. Currently, Episode 01 is available in Chinese in addition to English and we hope to add more episodes monthly for our overseas fans!

But, of course, there is plenty of new content for our English readers. More than ever, really! Five CGs animated, new character sprites and more… We really hope you enjoy it all 😋

Important Note:

Important for everyone playing early: Due to some of the changes we made to the code, some of your earlier saves won’t work properly. We apologize for the inconvenience, but in order to alleviate the situation we have improved the episode selection menu. It should be much easier to use than the iteration from our last game, Turning the Page. If you want to jump to the latest content, go on over to Episode 03 on the second page of the Episode select menu, pick your perspective and dive right in.

And for those of you who haven’t yet given the game an early try, don’t worry! Episode 01 and 02 are now available for free on our website: https://aziendagames.com/

That’s everything for now! 🙏

You all take care until next time! 💜

Azienda